
|
OUTER HOUSE, COURT OF SESSION [2008] CSOH 88 |
|
|
A168/07 |
OPINION OF LORD BRODIE in the cause PETER ALEXANDER HOPE MATTHEWS Pursuer; against HUNTER & ROBERTSON LIMITED Defenders: ннннннннннннннннн________________ |
Pursuer:
Defenders: Jones, Solicitor-Advocate; BTO
Introduction
Parties
[1] The
late Isabella Urquhart (the "deceased") died on
Averments
[2] The pursuer sues for
damages in respect of the alleged negligence of the defenders' predecessors on
the basis of averments to the following effect.
The deceased was formerly married
to Robert Gordon Urquhart. In 1969, the deceased and Mr Urquhart
purchased the subjects known as
[3] It is the pursuer's contention that he, as executor of the deceased, has accordingly suffered loss and damage as a result of the negligence of the defenders' predecessors' negligence. The one half share of the subjects transferred by operation of the survivorship destination did not vest in him, whereas had the survivorship destination been evacuated, it would have done. Accordingly, the estate vested in the pursuer arising from the deceased's ownership of the subjects was worth less than it should have been. The subjects were sold by the pursuer following confirmation. The price achieved was г171,280. The pursuer was under an obligation to pay to Mr Urquhart one half of the net proceeds after deduction of the costs associated with the sale. It is this sum for which the pursuer sues.
[4] The defenders deny negligence on the part of their predecessors. They aver that there has been no loss to the deceased's estate. Any loss that has been sustained has been sustained by the beneficiaries. In any event, the defenders aver that such loss that has been caused was caused or at least materially contributed to by fault on the part of the solicitors who accepted instructions to advise the deceased on the preparation of her will in 2003. These solicitors proceeded without checking the terms of the title to the subjects.
Representation
and issue
[5] The case called before me
for debate on Procedure Roll on
[6] Mr Jones' motion was to uphold his second plea to the relevancy of the action for dismissal. Mr MacNeill moved me to allow proof before answer, with all pleas left standing.
Submissions
Defenders
[7] Mr Jones explained that the issue was whether the defenders' predecessors had ever owed the duty of care which was relied on by the pursuer in the action. The duty founded on was not a duty which had been owed to the deceased. The defenders could not take issue with the proposition that there had been a duty of reasonable care owed by the defenders' predecessors to the deceased, both in contract and in delict, although if that had been the duty founded on by the pursuer in this action questions would arise as to the prescription of any right of action following upon its breach. What the pursuer relied on here (and Mr MacNeill intervened at this point to confirm that this was so) was a duty owed to the estate of the deceased, in delict not in contract, and, accordingly, to anyone who came to be confirmed as her executor.
[8] Put shortly, Mr Jones' submission was that the law did not recognise such a duty. In elaborating this submission he first looked at the duty of care in advising a client on testamentary provision and cases where that duty had been founded on subsequent to the death of the client. He then considered the requirements of the existence of a duty owed by a solicitor to persons other than his client with a view to contending that in the present circumstances these requirements were not met. Mr Jones concluded by considering the position as to loss. Here, he submitted, the pursuer had failed relevantly to aver that he had sustained any loss.
[9] Mr Jones
began his consideration of the relevance of the duty of care admittedly owed to
the deceased by noting that in Scotland any right to sue in respect of breach
of such a duty vests in an executor as part of the estate of the deceased
(provided the breach has resulted in loss to the deceased and irrespective whether
the action is based in contract or delict).
The position is slightly
different in
[10] Having reminded me that the office of executor in Scots law is
a purely administrative one: Wilson & Duncan Trusts, Trustees & Executors, 2nd Edition at 31-06,
quoting Lord Sands in Smart v Smart 1926 SC 392, Mr Jones then turned
to consider the basis upon which a duty to third parties can be established. There was some divergence of academic opinion
about this. Mr Jones compared what appeared in Jackson
& Powell, Professional Liability,
6th Edition 2007 at paras 11-039 and 11-043, with what appeared in Charlesworth
& Percy, on Negligence, 2006 at para 8-222 and with what appeared
in Clerk & Lindsell on Tort, 19th
Edition 2006 at para 10-108.
[11] Looking first at assumption of responsibility, Mr Jones pointed out that the pursuer avers that the relevant act or omission took place in 1975 whereas he was not nominated in the will until 2003 and the deceased did not die until 22 October 2005. The pursuer's pleadings do not suggest a case of reliance or assumption of responsibility in terms of the ratio expressed in Hedley Byrne supra at 483, 486, or 502 to503. If the pursuer was advancing such a case it was difficult to see the relevance of averments quoad a time 28 years prior to his appointment in establishing that the defenders' predecessors had the requisite degree of proximity to and had assumed some sort of responsibility towards him. Mr Jones accepted that although in Hedley Byrne there had been an emphasis on "reliance" the law had moved on by virtue of the decisions in Ross v Caunters [1980] 1 Ch 297, White v Jones supra and Holmes v Bank of Scotland 2002 SLT 544 . However, if, as appears to be the effect of these authorities, reliance is neither necessary nor sufficient for the recognition of a duty of care in a case of this sort then one was still left with an absence of averments regarding proximity and assumption of responsibility by the defenders' predecessors to an executor nominated in a will drawn almost three decades later. Allowing for Lord Goff's extension of the ratio in Hedley v Byrne to find that there can be said to be an assumption of responsibility in circumstances where the solicitor can reasonably foresee that an intended beneficiary might be deprived of a legacy, the pursuer's averments here were still insufficient. For example there were no averments from which it could be inferred that a solicitor of ordinary competence in 1975, when drawing a disposition of the type with which the court was concerned, had a sufficiently proximate relationship to an executor appointed three decades later. There were simply no averments setting up any assumption of responsibility, proximity or special relationship.
[12] Mr Jones then turned to the alternative formulation set out in Caparo v Dickman supra at 617 to 618. The elements within the tri-partite test were usefully summarised by the Lord Justice-Clerk in Royal Bank of Scotland plc v Bannerman Johnstone Maclay 2005 SC 437. They comprise: a loss which was foreseeable, a sufficient relationship of proximity, and circumstances where it would be fair, just and reasonable that liability be imposed. Having identified the three elements, Mr Jones considered each in the context of the case averred by the pursuer.
[13] First, foreseeability: given that the act or omission complained of occurred some 28 years before the will nominating the pursuer as executor was executed and 30 years prior to Mrs Urquhart's death, there was a complete absence of material averments with which the pursuer could establish that it was "within the reasonable contemplation of the defenders' predecessors that the pursuer.... would suffer loss" (Article 4 of condescendence in the Closed Record).This was not a case involving the preparation of a will; it was an inter vivos transaction. If the pursuer was to succeed he must aver material acts which would, if established, prove that the defenders' predecessors ought to have foreseen damage to the pursuer. This he had failed to do.
[14] Second, proximity: in order to establish proximity the pursuer
would require to show that the defenders' predecessors knew the identity of the
person to whom his advice or information was to be communicated, the purpose
for which that person was to be provided with the advice or information, and
the fact that the person was likely to rely upon the advice or information for
a known purpose. Here there were no
averments that the defenders predecessors in 1975 knew of the identity of the
pursuer, which is perhaps not surprising, given that he was not appointed until
2003 and not confirmed in that appointment until 2006. In
these circumstances the pursuer could not have been known to the defenders'
predecessors nor could information or advice be provided to him by them. In Ross
v Caunters supra it was material in establishing the existence of a duty to
beneficiaries that "a solicitor who is instructed to carry out a transaction"
knew that it "will confer a benefit on an identified third party", and that his
contemplation of the plaintiff was "actual, nominate and direct". In White
v Jones Lord Goff stated that the
duty extended to an intended beneficiary, in the context of preparing the will,
who the solicitors could reasonably foresee may be deprived of a legacy. In
this case the transaction was concerned with the preparation of a disposition
and not a will. Mr Jones submitted that the pursuer's
pleadings failed the test relative to "conferring a benefit" on the pursuer. Moreover,
there were no averments setting up a case that the defenders' predecessors had
the requisite degree of proximity to the pursuer as executor in circumstances
where the acts and omission related to "the purposes of a particular
transaction". There were no averments that the pursuer was a
person likely to rely upon the advice of the defenders' predecessors nor was
there an averment of actual reliance (although Mr Jones accepted that reliance
had not been a factor in cases such as White v Jones and Ross v Caunters).
[15] Third, there were no averments of any material facts which might appear to assist the pursuer in establishing the proposition that it would be fair, just and reasonable to impose liability. The circumstances pointed in the opposite direction. The act or omission took place some three decades before the pursuer was appointed. To impose liability upon executors for a breach of duty before the will was even in contemplation was to impose a duty on an undefined class. The imposition of such a duty was unnecessary where the estate may claim for any breach of duty to the deceased or a beneficiary may claim for any breach of duty to him or her. There was no "lacuna" which required to be filled (cf Lord Goff in White v Jones supra at 260). Rather, the comments made in Clarke v Bruce Iance & Co [1988] 1 WLR 881 at pages 888 to 889 applied. To recognise such a duty would be to give rise to potential for conflict between it and that owed to the client. If such a duty were owed to executors it was difficult to see how it could be reconciled with the duty to the client and a possible duty to beneficiaries. Such claims would not be complementary and there would be the real danger of double claims.
[16] Summarising his position in relation to duty, Mr Jones submitted that the principles expressed in Hedley Byrne, Caparo and White v Jones were not authority for the proposition that a solicitor owes a duty in delict to any third party who can establish that but for the solicitor's contractual breach of duty to the client the third party would, or might, have been better off and that this was reasonably foreseeable to the solicitor: Trusted v Clifford Chance [2000] WTLR 1219 at page 1257. The pursuer's pleadings did no more than assert that the executor was a third party who would suffer loss as a result of the defenders' predecessors' acts and omissions and that this was within their "reasonable contemplation". In the circumstances, if the cause proceeded to proof before answer, the pursuer would be bound to fail. If the pursuer intended to maintain that notwithstanding that he was not an executor in 1975, the defenders owed a duty to a potential class of persons that might be appointed as executors-nominate or executors-dative at sometime in the future, the pursuer's pleadings lacked fair notice. There was no authority for the proposition that a party can have a duty of care to a class of persons ex officio and which is not yet in existence or contemplation.
[17] Mr Jones submitted that the pursuer's averments were also
irrelevant when considered from the perspective of identification of loss. He emphasised that the pursuer's case was of
duty owed to him and loss sustained by him.
His pleadings could not be read as advancing a case based upon a
breach of duty to the beneficiaries. If
the pursuer were to argue that he was pursuing a loss on behalf of the estate
arising out of a breach of contractual et
separatim delictual duty of care then he had no averments to support such
an argument. The averments at page 13 of
the Closed Record, that the deceased's estate would suffer loss, and at page
17, that the estate vested in the pursuer was less that it should have been had
to be read in context. The context made it clear that the pursuer
sought to recover a loss to him and not to the estate. The averment that the estate was worth less
than it should have been (page 17 of the Closed Record), thereby
occasioning loss to the pursuer, was irrelevant. If
that factor created a recoverable loss then had the testator left her estate by
will to her former husband there would still have been a loss. The averment at page 17C to D regarding
distribution to the beneficiaries was also irrelevant in the context of
pursuing a duty owed to the executor. If the pursuer's approach were to be that
adopted in Otter v Church then the relevant loss would be
the diminution in value of the estate below that intended by the testator and
not any loss to the beneficiaries. In Otter v Church the damage sustained
by the deceased may have been nominal, prior to death, but it was still
sustained. In this case it is implied that no damage was
sustained until the death of the deceased (see page 8D). As far as the position after the deceased's
death was concerned the pursuer averred no liability to make payment to any
beneficiary in respect of any sum which was not under his administration. There was no suggestion of a shortfall in
funds to meet liabilities. The pursuer
had failed relevantly to aver the loss in respect of which he was suing. For that reason also the action should be
dismissed.
Pursuer
[18] Mr MacNeill submitted
that there was sufficient averred on record for him to establish a liability on
the part of the defenders, as representatives of their predecessors, to
compensate the estate of the deceased for the loss caused by the predecessors'
fault and negligence. In the
circumstances of this case where a client had instructed a solicitor in a
transaction, the purpose of which was to dispone to her a one half share of the
property of which she was pro indiviso
proprietor and where the solicitor had failed in his duty to her to evacuate
the special destination which had the potential effect of diminishing this item
in her estate, a duty was owed in delict to the client's executor, as her
personal representative, to see that the client's instructions were carried out.
On a proper analysis of the facts the
deceased here had instructed the defenders' predecessors to transfer a one half
share of the subjects to her, leaving her husband with no interest in the
property. It was averred that there had
been a breach of duty in giving the deceased proper advice. It was averred that it was foreseeable that
the estate of the deceased would suffer damage in the event that proper advice
was not given. What were the potential
effects of this breach of duty? That
would depend on what happened to the subjects during the deceased's lifetime. For
example, they might be sold and disponed to the purchaser. It would also depend on whether the deceased's
husband predeceased her. It was Mr MacNeill's position that,
notwithstanding the breach of the duty owed to the deceased, there was no loss
to her during her life. Accordingly, the
only remedy for the loss which emerged on the death of the deceased was an
action at the instance of the pursuer: a
claim by her estate. There were claims
which transferred to an executor on the death of the deceased. But there are also claims, of which this was
one, which only arise on the death of the deceased and, accordingly, the claim
in such a case is a claim about the estate. Here there was no loss which had been
sustained by the deceased during her life.
Accordingly this was not a case where the executor could step into the
shoes of the deceased.
[19] Agreeing, as he saw it, with Mr Jones, Mr MacNeill submitted that the question was whether there were present in the case the necessary elements for the existence of a duty of care as identified in the decision in Hedley Byrne or the decision in Caparo. As Mr Jones had submitted, one can choose one route or another. It may come to much the same thing. Mr MacNeill submitted that enough had been averred here to establish a duty of care owed to the pursuer whether one adopted the assumption of responsibility to the estate in the person of the executor route, as indicated by Hedley Byrne, or whether one adopted the three part test route set out in Caparo. Under either formulation it must be borne in mind that any client of a solicitor will, in time, decease. Death is not an unforeseeable event. In the event of a client who is infeft in heritage dying there will be an executor appointed. Accordingly, that executor must be regarded as being within the scope of the duty of care owed by the solicitor to act with reasonable care in relation to any assets which, in time, will form part of the estate of the deceased. Accordingly, when considering the question of proximity as between the parties to the contract between solicitor and client and the third party who is the executor, one must have regard to the close proximity as between a client and her executor. In terms of assumption of responsibility, depending on circumstances, a solicitor may be held to have accepted responsibility in relation to particular assets or an entire portfolio of assets. Accordingly, there will be circumstances where the solicitor must face responsibility for these assets being diminished by a negligent act or omission on his part. Accordingly if the executor becomes vested in less than he ought to have been by reason of the negligence of the solicitor, the solicitor requires to face up to that responsibility. Mr MacNeill accepted that the scope of the duty for which he contended was owed to the estate was defined by the instructions given by the client. As there could not be a conflict of interest as between the duty owed to the client and the duty owed to the estate, the precise scope of the duty to the estate is identical to the duty owed to the client.
[20] The alternative formulation to that enunciated in Hedley Byrne was the tripartite test set out in Caparo. Foreseeability of damage was not a difficulty. As far as proximity was concerned, this was not a case of an undefined duty to an innominate class. Rather, it was duty owed to the person who, in due course, would hold the office of executor and who, as such, personified the estate of the deceased. Here, proximity was supported by the facts of the case. The solicitor had been instructed to have the house transferred into the deceased's name with the purpose of preserving and protecting the deceased's assets. The element of reliance had been recognised as not being always necessary and, in particular, as not being necessary in a case, such as White v Jones, where the loss fell on a beneficiary of the deceased. As far as the requirement of the existence of the duty being fair, just and reasonable was concerned, the solicitors had accepted instructions to secure an unqualified title in favour of the deceased, they had failed to take reasonable care and, as a result, the estate of the deceased had been diminished. The consequent loss was the absence of half of the value of the subjects and the consequent frustration of the deceased's wishes in relation to the disposal of her estate. That was a loss of the same sort as is suffered by a disappointed beneficiary (who, on one view, might be said to have lost nothing by reason of the solicitor's negligence). This is a case where a benefit which should have ended up at a particular destination did not do so because of the negligence of the defenders' predecessors.
[21] Mr MacNeill accepted that prescription had a bearing on whether
it would be fair just and reasonable to recognise a duty of care and, in
particular, if to recognise a duty of care (here to the estate of the deceased)
had the result of eliding the effects of prescription of essentially the same
claim (here a claim for reparation for breach of the duty of care to the
deceased) then that would be a reason not to recognise a separate duty to the
estate. However, the period for
prescription of an obligation to make reparation for negligence does not begin
until the obligation becomes enforceable: Prescription and Limitation (
[22] In
[23] Mr MacNeill accepted that for his argument to succeed the court
required to recognise a duty which had not previously been recognised in
Defenders'
second speech
[24] In a second speech Mr Jones
submitted, in the context of consideration as to whether there could be a duty
to the "estate" of a deceased, that in principle unless one enjoyed the status
of a natural or legal person one could not be owed a duty: Burton v Islington Health
Authority [1993] QB 204. There was a risk, in looking at the
authorities, in confusing references to a claim by "the estate" with what
properly was a claim by the executor in a representative capacity founding on
what was a breach of a duty owed to the client, such a claim being one which
vests in the executor by virtue of the Succession (Scotland) Act 1964. One should not confuse title and interest to
sue with the existence of a separate duty of care.
[25] It was not inevitable, Mr Jones continued, that a person vested in heritage will have an executor. Sequestration may intervene. In 1975 there had been no legal or natural person to whom a duty could have been owed by the defenders' predecessors in respect of the deceased's estate, other than the deceased. Nor had the beneficiaries of that estate been identified. There were accordingly difficulties over proximity and foreseeability which he suggested were insuperable.
[26] The problem in Daniels had been that the pleader had not pled any damage as having occurred prior to death. That is why Otter v Church and Corbett were not referred to. In Worby, the court was not considering the duty owed to the client (supra at 147C), rather simply whether case fell within the ratio of White v Jones. Mr Jones accepted that there are references in Carr-Glynn to a claim by the estate but what was being considered was title to pursue the claim not whether a separate duty was owed. There may be a difference as between cases where there has been a breach of a duty owed to a client and there has been a loss suffered by the client during life and those where there has been no such loss. Mr MacNeill was endeavouring to find a remedy because of what he saw as a lacuna but his suggestion created a number of theoretical difficulties. The duty is averred to have been breached in 1975. Thereafter all manner of things might have happened. The subjects might have been sold in 1976. Would there then be no duty to the estate whereas because the subjects were not sold there is a duty? Is there only a duty where either the testator or her personal representative cannot sue in respect of the duty owed to the testator? It was a relatively radical proposition that a duty comes into existence only where a loss has occurred and another duty (that owed to the testator) cannot be founded on. Normally a duty arises on the occurrence of the relevant circumstances, not some 30 or so years later. The date when the duty arises must be that of the relevant act or omission. The existence of such a duty, parallel to the duty owed to the testator, which only emerges on the testator's death, had no basis in authority.
Discussion
[27] No attack is made on the
averments insofar as instructing obligations that were incumbent upon the
defenders' predecessors and owed to the deceased. I therefore take it to be relevantly averred
that defenders' predecessors were in breach of their contractual obligations to
the deceased and, because of the way in which the obligations of a professional
adviser are conventionally analysed, negligent by reason of failure properly to
discharge the duties owed to their client which were incumbent upon them by
reason of their acceptance of their clients' instructions. However, so Mr MacNeill submitted, the
deceased suffered no consequential loss (or at least no loss capable of
expression in pecuniary terms, which may be the same thing) and accordingly no
enforceable obligation to make reparation arose. The position was analogous to that which was
being considered by Dyson LJ in Daniels v
Thompson supra at 649.
[28] The importance for Mr MacNeill's argument of the proposition that the deceased suffered no loss and therefore never had a right of action is that, if it is accepted that the deceased's estate suffered loss, then it is easier to liken the situation to that described by Lord Goff in White v Jones supra at 259H as the "extraordinary fact" that the only persons who might have a valid claim (in that case the testator and his estate) had suffered no loss, and the only person who has suffered a loss (in that case the disappointed beneficiary) had no claim. Now, in the present case, matters are complicated by questions, understandably not explored in argument, as to whether the disappointed residuary beneficiaries might have a right of action and whether it was an act or omission of the defenders' predecessors as opposed to an act or omission of the solicitors instructed to prepare the deceased's will which was the effective cause of any loss that may have been suffered, but in a case where there is no other effective remedy a court prompted by what Lord Goff described as the impulse to do practical justice is more likely to look favourably on a novel approach, such as that adopted by Mr MacNeill here. In White v Jones Lord Goff considered there to be a lacuna in the law which needed to be filled. The solution was to recognise a duty as being owed, in the circumstances of that case, by the testator's solicitor to the disappointed beneficiary. I took Mr MacNeill to be attempting to tap into the impulse to do justice by emphasising that if his approach were not adopted there would have been loss without a remedy in that the deceased never had a remedy. The other side of that coin, of course, is that if the deceased did have a right of action in reparation then it must almost certainly be taken to have prescribed prior to her death, in terms of section 7 of the 1973 Act. It would be, to say the least, curious if the executor of the deceased had a right of action in circumstances where the deceased had had essentially the same right but lost it due to prescription.
[29] At least for present purposes, I am prepared to accept as correct Mr MacNeill's submission that the deceased never had a right of action against the defenders or their predecessors because the deceased never suffered loss, albeit that I consider that the matter is not free from all difficulty, as is illustrated by the discussion by Dyson LJ in Daniels v Thomson supra of the rule stated in Forster v Outred [1982] 1 WLR 86 and approved in Nykredit Mortgage Bank plc v Edward Erdman Ltd [1997] 1 WLR 1627 at 1630C-G (and see also Johnston Prescription and Limitation, paragraphs 4.31 to 4.64).
[30] According to Mr MacNeill, loss was sustained in consequence of
the defenders' predecessors' negligence only when the deceased died and it no
longer became possible to evacuate the special destination in favour of her
former husband with the result that the estate vesting in the pursuer as
executor and available for distribution to, inter
alia, her residuary legatees, was diminished by one half of the value of
the subjects. Each of the three
charities which are the objects of bequests of residue in the deceased's will
are the poorer by some г25,000 as a result of the defenders' predecessors'
failure properly to discharge their duties to the deceased some 30 years (a
passage of time repeatedly referred to by Mr Jones on behalf of the defenders)
prior to her death. Mr MacNeill says
that this is a loss and that the pursuer can sue in respect of it,
notwithstanding the passage of time and such events as have intervened,
including the making of the deceased's will (and the opportunity which that
gave to evacuate the special destination) in 2003. The pursuer sues not in respect of breach of
duty owed to the deceased or to the beneficiaries under the will (who of course
had not been identified at the date of the alleged negligence) but in respect
of breach of a duty owed to the deceased's "estate". Accordingly, on Mr MacNeill's analysis, the
defenders' predecessors, when accepting instructions from the deceased,
undertook a duty of care to her estate which, after the deceased's death could
be enforced by her executor. Here Mr
MacNeill does not invite the court to look at matters from the perspective of
the pursuer as administrator or as representative of the deceased or as
representative of the legatees. Rather
the pursuer sues, if I understand the argument, as the embodiment in a natural
person of the entity which is the post
mortem estate of the deceased. That
estate suffered loss by reason of it amounting to less than would have been the
case had the defenders' predecessors not been negligent in their carrying out
of the deceased's instructions. That
loss, he goes on to argue, is recoverable in an action based, not on breach of
the duties owed to the deceased, but on parallel and identical, but separate,
duties owed by the defenders' predecessors to the deceased's estate on death. These propositions are nothing if not bold. In both
[31] For my part, agreeing with Mr Jones, I have not found any
support for Mr MacNeill's proposition in the English authorities to which I was
referred. It is true that the English
cases contain references to a claim or remedy as against negligent solicitors
being available (or not being available) to the "estate" of a deceased (eg White v Jones supra at 259H; Carr-Glynn
v Frearsons supra at 332H, 335G,
337B to 338B; Worby & Co v Rosser supra at 144C to E, 147C and 149B to G). From a Scottish perspective, it is not always
immediately clear what exactly is meant by this but, obviously, any attempt to
understand what is said in the English cases must be by reference to English
law. It was a matter of agreement
between the parties that there are important differences between English law
and Scots law in this area. In
[32] Mr MacNeill relied on what was said in Carr-Glynn v Frearsons (A Firm) supra as supportive of his position, and there are similarities as between what the pursuer claims to be his loss in the present case and the loss in respect of which Chadwick LJ in Carr-Glynn said "the estate itself would have a remedy": supra at 333F. In Carr-Glynn the negligence on the part of the solicitor consisted of not advising the severance of a joint tenancy with the result that the testatrix's share did not pass to a beneficiary under her will as she had intended it to do but, rather, vested in the surviving joint tenant. Although the plaintiff in that case was the disappointed beneficiary rather than the personal representative of the testatrix, the existence of a claim available to the estate was of importance because it meant that this was not a case such as White v Jones where, absent a remedy at the suit of the beneficiary, there was no remedy at all. Chadwick LJ held that the existence of a duty to the testatrix which remained enforceable at the instance of her personal representative (otherwise her estate) was not a bar to an action by the beneficiary, subject to the beneficiary demonstrating damage. The solicitor in the circumstances of that case had owed duties to the testatrix and to the specific legatee which were not inconsistent but complementary one with the other. As I would understand it, the importance of Carr-Glynn for Mr MacNeill's argument is the use of language that supports the notion that an estate can suffer loss and that an estate can have a remedy in respect of that loss. However, these remarks have to be interpreted in the light of previous authority. Chadwick LJ did not refer to Otter v Church in his judgement in Carr-Glynn but it seems clear, and I am reinforced in my view by the discussion by Sir Christopher Slade in his judgement in Corbett v Bond Pearce, that what gives the "estate" its remedy in the English cases to which I was referred and which are analogous to the present, is a breach of the duty of care owed to the deceased client. The only reference to which Mr MacNeill could point of a duty being owed directly to a deceased's representative is found in Daniels v Thompson supra at 652. In that case there was an application by counsel for the claimant to be permitted to a make further submission that the defendant solicitor owed a duty of care to "the claimant as personal representative as owner of the property of the testator [who] could maintain a claim in respect of injury done to the estate after her death." The application was refused as having been made too late and accordingly the proposed submission was not considered by the court.
[33] I therefore approach Mr MacNeill's submission that the defenders' predecessors owed a duty of care to whoever should be confirmed as executor of the deceased's estate as unsupported by Scots, English or (because there was no reference to it) any other authority. Mr MacNeill did not regard this as an insurmountable obstacle to the success of his argument and this is a position that he is entitled to take but it does cause a judge sitting at first instance to pause and reflect. The law must develop but there may be good reasons why something has never been done before. I do not understand the case as presented by Mr MacNeill to be in any way fact specific. On Mr MacNeill's approach, simply by virtue of undertaking duties to their now deceased client the defenders' predecessors must be taken to have undertaken identical duties to her post mortem estate in the person of the individual who eventually came to accept office as executor. The issue between Mr MacNeill and Mr Jones accordingly seemed to me to be one of principle and, accordingly, while I remind myself that in order to dismiss an action based on an averred duty of care, the court must be satisfied that even if the pursuer proves his record on all material points the action would nonetheless be bound to fail, this is not a case where, in respect of the matter in issue, the court is going to be assisted by hearing proof of the exact circumstances (insofar as evidence about events in 1975 is available). Mr MacNeill did not suggest otherwise.
[34] Mr Jones challenged the relevancy of the averments that the pursuer had suffered loss. Certainly, looking at the pursuer as no more than an administrator charged with the ingathering and distribution of what is vested in him for the purpose of administration on the deceased's death, the issue of whether he has suffered loss would seem to be problematic. Nothing done or omitted to be done prior to the deceased's death has made the discharge of the executor's duties more costly, either in time or money. His liability is limited to accounting for such estate as vests in him. There is no question of him having to pay out what he does not in fact have. Looking at the pursuer as the deceased's representative (and, of course, that is not how the claim is presented) then, if Mr MacNeill is correct and no loss was suffered during the deceased's life, there is again no loss to the pursuer, or at least no loss recognised by the law as damage in respect of which the pursuer can stand in the place of the deceased. Looking at matters from the perspective of the residuary legatees, they may be said to have suffered loss in that they have not received the benefit that they otherwise would have received. They are (partly) disappointed beneficiaries just as the specific legatees in Ross v Caunters supra and White v Jones supra were disappointed. However the residuary legatees are not pursuers and, notwithstanding it is averred that sum sued for would otherwise have been available for distribution to them, I did not detect in anything that Mr MacNeill said that the executor was suing on their behalf (had it been otherwise the question would have arisen as to why they were not suing on their own behalfs). Rather, the averments are limited to pointing out that the estate vesting in the pursuer was less than it would have been had there not been a failure to evacuate the special destination. In that sense the estate has been diminished and, as Mr MacNeill pointed out, in the English cases similar diminutions of the estate have been regarded as constituting actionable loss: Otter v Church supra, Carr-Glynn v Frearsons supra.
[35] I can see that it is possible to characterise diminution of the deceased's estate as a loss. Whether it is a kind of loss the avoidance of which there can be said to have been a duty of care breach of which gives rise to a right of action at the instance of the pursuer as executor on behalf of the estate may be another matter.
[36] The principal tools that parties offered me to resolve the question of principle as to whether Scots law might impose duties on a solicitor, owed to the post mortem estate mirroring those owed to the client, were the tests that can be derived from, on the one hand, Hedley Byrne v Heller & Partners Ltd and, on the other, from Caparo Industries v Dickman. The object of the tests in the former case can be seen as positive in their effect, in other words focusing on the special circumstances that can result in liability being imposed for economic loss caused by words, whereas the object of the tests in the latter case can be seen to be negative in effect, in other words focusing on a series of circumstances which might result in liability being excluded, but the respective tests share the quality of not being very hard-edged or objective. Much depends on the impression formed by the decision-maker.
[37] I shall have occasion to return to the Hedley Byrne and Caparo tests but I have to declare at this stage that my impression of the supposed duty of care put forward by Mr MacNeill is not a favourable one.
[38] At risk of stating the obvious, this case concerns an attempt
to recover purely economic loss caused, so it is averred, by a failure to take
action. Mr MacNeill contends that there
can be said to have been a duty to avoid the averred financial loss owed, not
only to the deceased, but also to her estate.
I paraphrase his argument in that way because I understood him to say
that the precise content of the duty to the estate is determined by the content
of the duty to the deceased. One duty is,
as it were, the clone of the other: identical in make-up but having a separate
existence. I see this as productive of a number of
conceptual difficulties which I mention in no particular order. If Mr MacNeill is correct his proposition,
hitherto unrecognised in the law of
[39] I turn now to consider how the duty founded on by the pursuer fares when looked at in the light of the tests derived from the leading cases of Hedley Byrne and Caparo.
[40] In Hedley Byrne it was held that there could be liability in tort for loss caused by following negligent advice where on the one hand there was reasonable reliance and on the other an assumption of responsibility: Hedley Byrne supra at 483, 486, or 502 to 503. The special circumstances in which liability might arise were summarised by Lord Devlin as where there was a relationship equivalent to a contract: supra at 530. Mr Jones and Mr MacNeill were agreed, however, that reliance has not always been held to be necessary, citing White v Jones supra, and I understood them to accept that the test was objective, it is not so much that responsibility is consciously assumed as that it is recognised as imposed by law: Phelps v London Borough of Hillingdon [2001] 2 AC 619 at 653. In the present case Mr MacNeill accepted that there had been no reliance by the pursuer upon the defenders' predecessors. That may be seen as an inevitable concession given that the pursuer was only appointed in 2003, some 28 years after the transaction in question, but it underlined that, on Mr MacNeill's approach, the deceased, who was the client of the defenders' predecessors and therefore clearly within the ambit of the duty of care in the giving of advice, is a quite distinct person from the pursuer, her executor. Mr MacNeill nevertheless submitted that the defenders' predecessors should be taken to have accepted responsibility, if not to the pursuer who had of course yet to be appointed, then at least in respect of the deceased's assets and, in particular, the subjects. That would seem to involve the proposition that the solicitor has undertaken something additional to responsibility to his client and therefore in respect of his client's then proprietary interests. There is nothing in the pursuer's pleadings in this case to point to such an assumption of additional responsibility. Now I can see that that might not be essential given that what Mr MacNeill is effectively arguing for is a rule of law of quite general application (albeit hitherto unrecognised). Nevertheless I see what was described in argument as the Hedley Byre route to be fact specific to the extent that a duty will be held to be imposed where there was something close to a contract. While there was of course a contract between the defenders' predecessors and the deceased, any existing rights in respect of which would have transferred to her executor on her death, I do not see that to have been the case as between the defenders' predecessors and the pursuer. First, because the pursuer was not available to be a party to it. Second, because if it is the contract between the deceased and defenders' predecessors which is being relied upon I do not see why, and I get no assistance on this from the pursuer's averments, the contract should necessarily be taken as having included an obligation to assume responsibility beyond that necessarily assumed to the deceased.
[41] I have characterised the three part foreseeability; proximity; fair, just and reasonable criteria set out in Caparo as potentially exclusionary in effect. The party, such as the pursuer here, who claims to have sustained an economic loss for which he seeks to be compensated by reason of breach of what he says was a duty of care owed to him by another party in respect of that kind of loss must satisfy the court that he can surmount each of the three hurdles placed in his way. Putting it slightly differently, the court, armed with this threefold test, is able to appraise, in a relatively systematic way, any supposed duty of care with a view to preventing it extending liability beyond what is pragmatically acceptable. The categories rather shade one into the other but the court, by finding any one of the tests not to have been met, negatives the existence of a duty of care. As I have already mentioned, as I have reflected upon his submissions, it has seemed to me that Mr MacNeill was not so much arguing for recognition of a duty of care specific to the particular facts but invoking a hitherto unrecognised rule of law. However, that is not how he presented it. Both he and Mr Jones argued for application of the tests. Mr MacNeill submitted that the pursuer passed them. Mr Jones submitted that he did not. I agree with Mr Jones.
[42] I am content to proceed upon the basis that what I have
accepted may be regarded as a loss was foreseeable. Bearing in mind that these are no more than convenient
labels, as
[43] I shall uphold the defenders' second plea-in-law and dismiss the action. I reserve all questions of expenses.