
|
OUTER HOUSE, COURT OF SESSION [2008] CSOH 136 |
|
|
PD1519/07 |
OPINION OF LADY CLARK OF CALTON in the cause JEROEN VAN KLAVEREN Pursuer; against SERVISAIR ( Defenders: ннннннннннннннннн________________ |
Pursuer:
Di Rollo, Q.C.; Lefevre
Litigation
Defenders: Comiskey; Simpson & Marwick
Summary
[1] In
this case the pursuer sues the defenders for the sum of two hundred thousand pounds
(г200,000) in respect of an accident on
Pleadings
[2] The
parties averments about acceptance of liability are to be found in statement
and answer 5. In statement 5 the pursuer
avers:
"By letter dated 23rd March 2006 addressed to the pursuer's representatives Quantum Claims, Aberdeen, Zurich Insurance Company, the Insurers acting on behalf of the defenders in connection with the pursuer's claim, admitted liability for the pursuer's accident in the following terms:
'We accept that our Insured is liable for the purposes of this claim and will pay damages, to be assessed when we receive details of the claim. We will also be paying costs in accordance with the Civil Procedure Rules.'
The said letter is produced and its terms held as incorporated herein brevitatis causa. The said letter constituted a binding obligation on behalf of the defenders. The defenders are liable to the pursuer for the consequences of the accident. He is entitled to damage for his loss, injury and damage. Further and in any event, in reliance of the said letter to the pursuer's representatives did not undertake any further investigation into the circumstances of the pursuer's accident. Prior to lodging of Defences in this action in which liability for the pursuer's accident is denied, the pursuer and his representatives were given no notice and had no reason to anticipate that the defenders were seeking to deny liability for the pursuer's accident. The pursuer and his representatives are now likely to be prejudiced in investigating the circumstances of the accident."
[3] In Answer 5, the defenders aver:
"The letter of
Procedure
[4] The
case first came before me for hearing of the motion for summary decree on
Submissions on behalf of the Pursuer
[5] In making his submissions,
counsel for the pursuer made reference to correspondence, 6/6-6/20 of process. The initial letter (6/6 of process) from
the pursuer's solicitors, Quantum Claims was sent to the defenders setting out
a brief account of the circumstances as described to them and asking the
defenders to pass the matter to their insurer.
The insurer,
"At this point in time, we are prepared to bear with you a little longer, however if we cannot make progress within the next four weeks, then we really cannot see any alternative but to raise proceedings in order to progress our client's claim"
Counsel for the pursuer submitted that
the next part of the correspondence is critical. This is a letter (6/15 of process) from
"We accept that
our Insured is liable for the purposes of this claim, and will pay damages, to
be assessed when we received details of the claim. We will also be paying your costs in
accordance with the Civil Procedure Rules."
The letter gives details of
"In the event that either a report is not disclosed, or we do not accept the conclusions we reserve the right to obtain our own"
The letter records that
[6] Counsel
for the pursuer explained that in order to protect the pursuer's position in
relation to the limitation period, a summons was signetted on
"We have your letter of 31
October with the copy letter of 23 March from
[7] Counsel
for the pursuer submitted that the defenders' insurers entered into a binding
obligation with the pursuer's agent which binds both the pursuer and the
defenders. Liability has been accepted,
with an obligation to pay damages assessed and an obligation to pay costs. The obligation having been created, the
defenders cannot now withdraw from it.
There was consideration. Counsel
for the pursuer sought to distinguish the case of Gordon v East Kilbride
Development Corporation 1995 SLT62.
He submitted that the circumstances considered by Lord Caplan in that
case included negotiations between the parties expressed in terms "without
prejudice". That was the background and
the parties envisaged continuing inquiry into the merits as possible in the
future. In contrast in the present case,
it was plain that the insurers as agent for the defenders and the pursuer's
agents entered a binding obligation and the defenders were bound by the
admission of liability. He submitted
that parties should be bound by the clear terms of the correspondence and
should be held to the plain meaning of what they said in correspondence. There were no circumstances averred on record
or raised in submission on behalf of the defenders which would entitle the
pursuer to lead oral evidence. Oral
evidence was unnecessary and irrelevant in the context of this case. Counsel for the pursuer submitted that this
was plainly not a case involving a hypothetical admission or, an admission predicted
upon negotiation for the purposes of securing a settlement. That was plain from the correspondence.
[8] In
response to the submission by counsel for the defenders in relation to the
CPR Part 14 admissions and withdrawal therefrom, counsel for the
pursuer submitted that the law in
Submissions by
counsel for the defenders
[9] Counsel
for the defenders submitted that in considering the motion for summary decree,
I was not limited to a consideration of documents or the matters averred in the
Record. She referred to the summary
decree rules. This was not a Procedure
Roll debate. She did not dispute that
the correspondence 6/6-6/21 was correspondence which was exchanged in the
terms set out in the various letters by the various persons referred to
therein.
[10] The primary submission by counsel for the defenders was that the submission in the correspondence does not constitute a binding contract on liability. It was plain from the affidavit that the writer of the letter 6/15 of process did not intend to conclude a binding contract on liability. There is no consensus between the parties to the correspondence to form a binding contract on liability. She made reference to various passages in McBride, The Law of Contract in Scotland (3rd edition), paragraphs 6-08 to 6-11; 8-01 to 8-27. She quoted with approval paragraph 6-11 in which the author states that consensus is tested objectively under reference to Muirhead and Turnbull v Dickson (1905) 7 F 686.
[11] Counsel
for the defenders referred to the English pre-action protocol for personal injury
claims dated April 2007 (7/3 of process).
This is a protocol developed in
[12] Counsel
for the pursuer also drew attention to the Civil Procedure Rules part 14. It was submitted that these rules applied in
[13] Having
given this explanation, counsel for the defenders submitted that at the time of
the letter of 23 March 2006 from the defenders' insurers to the pursuer's
agents, the writer of the letter, Dawn Kitchingham thought she was operating
under the English legal regime in which she could make an admission which she was
legally entitled to withdraw at will.
Counsel for the pursuer submitted that it was in this context and
against that background that the affidavit of Dawn Kitchingham was to be
understood. Turning to the affidavit
paragraph 2 counsel stated that Dawn Kitchingham "became solely
responsible for handling the case just prior to the admission of liability and
afterwards". At paragraph 4 Dawn Kitchingham
states:
"So far as the admission of
liability was made I considered myself to be complying with the pre-action
protocol applicable to personal injury claims and proposed court actions in
I considered that in order
to comply with the protocol we were at that time required to either admit or
deny liability. The Pursuer appeared to
have suffered symptoms which he had reported immediately to his superior. Given the fact that his superior had ordered
him to continue working it seemed possible that there may have been a breach of
regulation. As a consequence it did not
seem appropriate to deny liability and given that some sort of action was by
now required in terms of either an admission or a denial, the best course of
action seemed to be an admission of
liability. My admission was solely made
to adhere with what I considered to be the requirements of the pre-action
protocol. Our systems oblige us to
respond to the
However, I did not consider
that this admission was in any way misleading or binding to either party. All admissions of liability are subject to
causation and as no medical evidence had been produced in support of the
pursuer's claim at this time the entire admission was dependant upon
causation. Every claim is subject to
causation and I considered that if causation were not shown it would then be
open to us to withdraw the admission made in my letter."
In the circumstances it was submitted by counsel for
the defenders that
[14] If I did not accept the primary submission for the defenders, counsel submitted that properly construed, the correspondence discloses merely an extra judicial admission, not a binding contract. Reference was made to Liquid Gas Tankers v Forth Ports Authority 1974 SLT 35. Reference was also made to Walker and Walker, The Law of Evidence in Scotland pages 117-119 and Dickson, Law of Evidence in Scotland, volume 1, paragraphs 297, 310.
[15] Counsel for the defenders prayed in aid the approach adopted by Lord Caplan in Gordon v East Kilbride Development Corporation 1995 SLT 62, 64 F-64 J. She submitted that was the proper approach in the present case both in relation to interpretation and waiver. She prayed in aid McBride, The Law of Contract in Scotland (3rd edition) page 23, paragraphs 25-15 to 20. Counsel for the defenders submitted that properly analysed, the correspondence disclosed no more than an extra judicial admission in the context of the negotiations. This was not binding on the parties.
[16] Finally counsel for the defenders submitted that even if the Court was satisfied that a contractual liability does exist between the parties a proof is still necessary to establish the terms and extent of the contract. The matter should not be disposed of by way of summary decree.
Discussion
[17] The
relevant Rule of Court is 21.2. It was
not disputed that I was entitled to consider documents which were not agreed
and issues not referred to in the pleadings.
I have summarised the submission made by counsel for the defenders in
some detail as the defenders' pleadings are very sparse.
[18] It
should be noted that there are no averments in the case that English law
governs any relationship between the parties.
Counsel for the defenders accepted in discussion that Scots law applied
to this case. For the purposes of considering
the motion, I am prepared to accept as correct the explanation of the history
and development of English law and procedure given by counsel for the defenders. I have
summarised that in paragraphs 11 to 13. I
do that only in order to consider whether there is an issue to try. If the application and effect of English law and
procedure are at the heart of this case, I consider that it would be necessary
to have expert evidence about English law in order to reach a
determination. In this Opinion, I am not
expressing any view in favour of the interpretation of English law and
procedure put forward on behalf of the defenders.
[19] The
obvious starting point for consideration of whether there is a binding contract
on liability is the correspondence summarised in paragraph 5. On consideration of that correspondence, there
is no reference on behalf of the defenders or the insurers to the acceptance of
liability being made in the context of some particular protocol in
[20] In her
submissions, counsel for the defenders placed much reliance on the affidavit by
Dawn Kitchingham. It is plain from that
affidavit that Dawn Kitchingham is describing her own personal motivation
to comply with the English pre-action protocol in order to prevent the
pursuer's agents from making an application for pre-action disclosure and to
save costs for the insurers. She appears
to accept that she did make an admission intentionally. She states that "every claim is subject to
causation and I consider that if causation were not shown it would then be open
to us to withdraw the admission made in my letter". It appears that even in her mind, there was
an admission made intentionally and never withdrawn by her. It is plain from the affidavit that Dawn
Kitchingham is describing what was in her mind and what was motivating her at
the time she entered into the correspondence with the pursuer's agents. Interesting though that may be, I consider it
irrelevant. In interpreting the
correspondence an objective approach is appropriate. The interpretation is not tested and ruled by
the subjective intention of one party not disclosed to the other party. It would have been open to
Dawn Kitchingham or the defenders' insurers to make it plain in their
documentation that any admission of liability was subject to English law and for
any protocol which they wished to rely upon.
If that had been done, I do consider it would be relevant to explore
further the effect and implications of the correspondence in that context. But in my opinion the correspondence between
the parties is not set in the context of some specific pre-English
protocol. That is subjectively in the
mind of one party only and not disclosed to the other party. I had some difficulty in following the
submission of counsel for the defenders as she appears to accept in her
submission, which I summarised in paragraph 10, that consensus is to be tested
objectively. Applying that test to the
correspondence, I am not persuaded by the submission by counsel for the
defenders that there is an issue about liability to try.
[21] It was also
submitted on behalf of the defenders that the correspondence discloses merely
an ex-judicial admission and not a binding contract. In interpreting the correspondence, I have
concluded that looked at objectively, the only reasonable interpretation is
that the parties have concluded an agreement in which liability is accepted in
the terms set out. I do not consider
that the correspondence reveals a mere extra judicial admission. The case of Gordon v East Kilbride
Development Corporation is very different.
Lord Caplan was considering in detail the particular correspondence
relevant to that case. Parties were
writing to each other on a "without prejudice" basis up to the end of the
correspondence (63H). The parties
contemplated possible investigation about liability at some later date
(63E). Lord Caplan found that at
the time when the defenders made their admission, they were expecting no
consideration in return. He did not
consider it likely that the insurers intended to contract such an obligation
but were merely representing the posture the pursuer might expect them to take
with regard to his claim (64H-I). I
consider the circumstances in the present case quite different. Both parties in this case moved on from the
issue of liability to other issues in the case.
Plainly both parties were minimising expense by not carrying on
investigations into liability. It is
also interesting to note that Dawn Kitchingham in her affidavit states in
terms that "I made the admission of liability in order to prevent the pursuer's
agents from making an application for a pre-action disclosure. Had the pursuer's agents made this
application further costs would have been incurred". There is an obvious interest and advantage to
insurers in minimising and reducing potentially expensive investigations into
matters affecting liability at the earliest stage. I consider that the parties' agreements in
this case had plain and intended advantages for the defenders and their
insurers. Standing my opinion about the
interpretation of the correspondence and its effect, I do not consider waiver
is a relevant issue. I do not consider
that the decision in Liquid Gas Tankers
Limited supports the defenders' submission.
It is plain from the decision in that case that unlike the present case,
the pursuer submits that there was an agreement about liability and set out the
correspondence in which the agreement is made.
[22] The
contractual agreement of the parties in relation to an acceptance of liability
on behalf of the defenders is contained in documents which are not
disputed. I do not consider that a proof
is necessary to establish the terms and extent of the contract in relation to
liability.
[23] In all
the circumstances, I am satisfied that summary decree in terms of the motion
enrolled on 18 January 2008 in favour of the pursuer should be granted. The case will call By Order to deal with any
outstanding matters.